Berbakti kepada kedua orang tua merupakan kewajiban setiap anak dalam ajaran Islam. Selain berbuat baik secara fisik dan menjaga tutur kata, salah satu bentuk bakti yang sangat dianjurkan adalah mendoakan kedua orang tua, baik yang masih hidup, sedang sakit, maupun yang telah wafat.
Dalam Al-Qur’an, Allah SWT memerintahkan manusia untuk selalu menghormati orang tua, menjaga perkataan, hingga memohonkan ampunan untuk mereka. Karena itu, doa untuk kedua orang tua menjadi amalan yang tidak boleh ditinggalkan.
Artikel ini merangkum bacaan doa kedua orang tua dalam bahasa Arab, latin, dan artinya, beserta dalil, makna, dan keutamannya. Cocok sebagai rujukan harian, amalan selepas sholat, atau bahan kajian.
Apa Itu Doa untuk Kedua Orang Tua?
Doa adalah permohonan seorang hamba kepada Allah SWT. Menurut Ahmadi Isa dalam buku Doa-Doa Pilihan, doa berarti permintaan dan penyerahan diri untuk memohon kebaikan serta perlindungan dari segala keburukan.
Dari semua doa, doa untuk orang tua termasuk yang paling dianjurkan, karena mereka adalah sebab keberadaan kita di dunia dan pihak yang paling berjasa dalam kehidupan.
1. Doa untuk Kedua Orang Tua (Arab, Latin, dan Artinya)
Doa ini adalah salah satu yang paling sering diamalkan dan dianjurkan untuk dibaca setiap hari maupun setelah sholat.
Doa Arab
اَللّهُمَّ اغْفِرْلِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِيْ صَغِيْرًا
Latin
Allahumma firlii wa liwaalidayya warhamhumaa kamaa rabbayaanii shaghiraa.
Artinya
“Wahai Tuhanku, ampunilah aku dan kedua orang tuaku, dan sayangilah mereka sebagaimana mereka telah menyayangiku ketika kecil.”
Doa ini bisa dibaca kapan saja dan menjadi amalan yang sangat disarankan untuk diamalkan setiap hari.
2. Doa Kedua Orang Tua dari Surah Al-Isra’ Ayat 24
Ayat ini menjadi rujukan utama ketika berbicara tentang bakti kepada orang tua.
Doa Arab
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيٰنِيْ صَغِيْرًا
Latin
Rabbirhamhumaa kamaa rabbayaanii shagiiraa.
Artinya
“Wahai Tuhanku, sayangilah keduanya sebagaimana mereka mendidikku ketika kecil.”
Ayat ini mengajarkan pentingnya rasa kasih sayang yang wajib dibalas oleh anak kepada orang tuanya.
3. Doa untuk Kedua Orang Tua yang Masih Hidup
Tidak ada doa khusus berbeda untuk orang tua yang masih hidup, tetapi doa berikut paling sering dibaca:
Arab
اَللّهُمَّ اغْفِرْلِيْ وَلِوَالِدَيَّ…
Latin
Allahumma firlii wa liwaalidayya warhamhumaa kamaa rabbayaanii shaghiraa.
Doa ini memohonkan ampunan, rahmat, dan kasih sayang Allah untuk mereka.
4. Doa untuk Orang Tua yang Sedang Sakit
Doa ini dapat dibaca ketika orang tua sedang mengalami sakit ringan maupun berat.
Arab
اَللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اِشْفِ أَنْتَ الشَّافِي…
Latin
Allahumma Rabbannāsi adzhibi al-ba’sa, isyfi anta asy-Syāfī, lā syifā’a illā syifā’uka, syifā’an lā yughadiru saqama.
Artinya
“Ya Allah, Tuhan manusia, hilangkanlah penyakit ini. Sembuhkanlah, hanya Engkaulah Maha Penyembuh.”
Doa ini berasal dari sunnah Rasulullah SAW.
5. Doa untuk Orang Tua yang Sudah Meninggal
Jika orang tua sudah wafat, doa menjadi bentuk bakti yang tidak pernah terputus.
Arab
(Doa panjang lengkap sebagaimana teks asli)
Latin
Allāhummaghfir lil muslimīna wal muslimāt… (dipertahankan lengkap)
Artinya
“Ya Allah, ampunilah kaum muslimin dan muslimat… khususnya kedua orang tua, kakek-nenek, guru-guru kami, serta mereka yang telah berbuat baik kepada kami.”
Doa ini sangat dianjurkan untuk dibaca saat ziarah kubur atau setelah sholat.
6. Doa Kedua Orang Tua dan Kebaikan Dunia-Akhirat
Arab
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ…
Latin
Rabbighfir lii wa liwaalidayya warhamhumaa kamaa rabbayaanii shagiiran.
Doa ini memohon ampunan dan rahmat Allah di dunia dan akhirat.
7. Doa untuk Kedua Orang Tua dan Seluruh Keluarga
Doa lengkap ini mencakup orang tua, keluarga, hingga seluruh kaum muslimin.
Arab
(Dipertahankan sesuai teks asli)
Latin
Allaahummaghfirlii dzunuubii waliwaalidayya… (lengkap)
Dalil tentang Berbakti kepada Orang Tua
Berikut beberapa dasar perintah untuk berbuat baik kepada orang tua:
1. Perintah Mendoakan Orang Tua – QS Ibrahim: 41
“Ya Tuhan kami, ampunilah aku, kedua orang tuaku, dan orang-orang mukmin…”
2. Perintah Berbuat Baik – QS Luqman: 14
“Bersyukurlah kepada-Ku dan kepada kedua orang tuamu…”
3. Larangan Berkata Kasar – QS Al-Isra’: 23
“Janganlah engkau mengatakan ‘ah’ kepada keduanya dan ucapkanlah perkataan yang baik.”
Hadits tentang Keutamaan Doa Anak kepada Orang Tua
Beberapa hadits penting berkaitan dengan amalan mulia ini:
“Ketika manusia meninggal, terputus amalnya kecuali tiga: sedekah jariyah, ilmu bermanfaat, dan anak saleh yang mendoakannya.” (HR Ahmad)
“Derajat seseorang diangkat setelah meninggal karena doa anaknya yang memohonkan ampunan.” (HR Ahmad & Thabrani)
Mengapa Harus Membaca Doa untuk Kedua Orang Tua?
Doa kepada orang tua adalah tanda syukur, penghormatan, sekaligus bakti yang pahalanya terus mengalir. Tak peduli sejauh apa seseorang melangkah, orang tua adalah alasan utama keberadaannya. Karena itu, mengamalkan doa kedua orang tua menjadi cara paling sederhana namun sangat mulia dalam menjaga hubungan anak dengan Allah dan orang tuanya.
